¡Bon dia!

Noin puolivali harjoittelua... Aika menee nopeasti, vaikkakin paivat hitaanlaisesti. Tekevana ihmisena valilla tekemattomyys turhauttaa, muilla on kiirus- itse ei pysty espanjaa ja katalaania puhumattomana antamaan taytta tyopanostaan. Olen tehnyt nyt seka aamu- etta iltavuoroa. Tyotehtavat ovat kutakuinkin samanlaiset (minulla), riippuen kuka on kanssani vuorossa. Seuraan kuinka respan vaki tyoskentelee, opettelen ammattisanastoa espanjaksi ja katalaaniksi... voittajaolo, kun huomaa ymmartavansa jo kokonaisia lauseita :D Vastaanotossa tyoskentelee valilla useampi ihminen, silloin osani on seurata kuinka muut hoitavat asiat. Kun olen jonkun vuorossa olevan ihmisen kanssa kaksistaan, paasen tekemaan enemman asioita. Minun lisakseni vastaanotossa on nyt kaksi muuta harjoittelijaa- Laura tekee muutaman tunnin aamuja ja Nuria muutaman tunnin iltoja. Tyotehtaviini on nyt kuulunut tehda avainkortteja, mapittaa papereita, laittaa laskuja kuoriin, avata ovia kellojen soidessa, kassan lasku, check-outissa etsin tarvittavat dokumentit valmiiksi, pidan jarjestysta ylla aulassa ja aulabaarissa, neuvon asiakkaita englanniksi tai elekielella... Paivan kohokohta on aamuvuorossa kun kokoonnutaan syomaan yhdessa. Tama "perheluonas" jaavaliin jos on iltavuoroja, silloin saa yksityis-serviisin kun Carmen tuo illallisen :P Hiukan jo koti-ikava vaivaa, mutta ei anneta sen hairita ;) PS. harmillisesti en pysty jostain syysta lisaamaan kuvia blogiin, kuvia nimittain riittaa. pps. pahoittelen without dots-kirjoitusta- lisaan pisteet ae:n ja oe:n paalle tekstin lopulla, kaikki kerralla. ............................................................................ ............................................................................ ............................................................................ ............................................................................ ............................................................................ -Marika-